Es noticia
Japón
Japón

KM 08Escapadas Asia

Qué ver en Japón: 10 imprescindibles que te fascinarán

La ruta en 30 segundos

Actualizado el

  • Esta guía recorre diez lugares de Japón, de los neones de Shinjuku en Tokio al torii flotante de Miyajima, a 690 km en línea recta.
  • Cinco de las paradas están en Kioto o muy cerca: Fushimi Inari, Kinkaku-ji, Gion, Arashiyama y Nara, a 36 km.
  • Fushimi Inari tiene unos 10.000 torii y sus senderos suman 4 km, unas dos horas de subida.
  • El lago Kawaguchi, base para ver el monte Fuji de 3.776 metros, está a 87 km de Shinjuku.
  • Según la Agencia Meteorológica de Japón, primavera y noviembre tienen las temperaturas más suaves en Tokio y Kioto.

Por Inés Marquina Soler

Periodista de viajes y gastronomía

Publicado 11 min de lectura

El silencio de un santuario sintoísta se rompe con el zumbido de un tren de alta velocidad que cruza el horizonte. Si estás planeando tu primera vez en Asia, tener claro qué ver en Japón te ahorra días perdidos en un país donde el siglo XXI convive con calles que parecen sacadas del periodo Edo.

El país del sol naciente engancha por contraste. Los bosques de bambú de Kioto y los rascacielos de Tokio caben en el mismo viaje, y la ceremonia del té comparte calle con las salas de juegos. El tren de alta velocidad entre Tokio y Osaka registró en el año fiscal 2019 un retraso medio de 12 segundos. (Y sí, vas a querer subirte solo para comprobarlo).

1:38 TikTok

@ugar907 COSAS QUE DEBES SABER ANTES DE IR A JAPÓN 🇯🇵 Te ahorro novatadas,…

En vídeo

Un vídeo de Alberto Ugarte 🥑

7 COSAS QUE DEBES SABER ANTES DE IR A JAPÓN 🇯🇵 Te ahorro novatadas, disgustos y dinerito.

Autor: @ugar90 · Alberto Ugarte 🥑

Publicado: 20 de mayo de 2026

Duración: 1:38 min

Ver en TikTok

El vídeo se carga desde TikTok al pulsar reproducir.

Hacer turismo en Japón pide repartir bien los días. Esta lista va de Tokio a la isla de Miyajima, a 690 km en línea recta, con Kioto como base para la mitad de las paradas. Para cada una tienes qué se ve, el dato que casi nadie cuenta y cuánto tiempo darle.

Parada 01 de 10

Shinjuku y los neones de Tokio

Calle de Kabukichō en Shinjuku de noche con letreros de neón de colores
Kabukichō, en Shinjuku. Foto: Basile Morin, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons.

Al caer la noche, las fachadas de Kabukichō se encienden en rosa, verde y amarillo. Es la imagen futurista que todos tenemos en la cabeza antes de viajar, y está en Shinjuku, uno de los grandes centros de negocio y ocio de la capital.

Por su estación pasan unos 3,64 millones de pasajeros al día, la más transitada del mundo según Wikipedia. Sal por el lado oeste y busca Omoide Yokochō, un callejón de bares diminutos que nació hacia 1946 sobre un mercado negro de posguerra. En Japón también lo llaman «el callejón de los yakitori», por sus brochetas a la brasa.

Para la vista, sube al Edificio del Gobierno Metropolitano de Tokio. Sus dos miradores están en la planta 45, a 202 metros, y la entrada es gratuita. Dale una tarde y una noche: Shibuya, la parada 4, queda a solo 3 km.

Parada 02 de 10

Fushimi Inari-Taisha y sus miles de torii

Túnel de torii naranjas con un farol colgado en Fushimi Inari-Taisha
Senbon Torii de Fushimi Inari-Taisha. Foto: Basile Morin, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons.

El naranja bermellón de los postes se repite hasta perder la cuenta. Fushimi Inari-Taisha, al sur de Kioto, es el santuario principal de Inari, la divinidad del arroz y la agricultura a la que los comerciantes también rezan por sus negocios.

Se fundó oficialmente en el año 711, y su web oficial tiene versión en inglés. Tiene unos 10.000 torii, cada uno donado por una empresa japonesa, y unos 800 forman en fila el Senbon Torii, el famoso túnel. La costumbre de regalar un torii por un deseo cumplido empezó a extenderse en el periodo Edo, y por eso cada poste lleva escrito el nombre del donante.

Parada 03 de 10

Kinkaku-ji, el Pabellón de Oro

Pabellón de Oro de Kinkaku-ji reflejado en el estanque con arces rojos de otoño
Kinkaku-ji, el Pabellón de Oro. Foto: Martin Falbisoner, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons.

Con sol, el reflejo en el estanque es casi tan nítido como el edificio. Kinkaku-ji, cuyo nombre oficial es Rokuon-ji, es un templo zen de Kioto y forma parte de los Monumentos históricos de la antigua Kioto, Patrimonio de la Humanidad.

Las dos plantas superiores del pabellón, de 12,5 metros de altura, están cubiertas de pan de oro. Cada planta sigue un estilo distinto: la residencia aristocrática Heian, la casa samurái y el templo zen. El shogun Ashikaga Yoshimitsu compró la finca en 1397 y su hijo la convirtió en templo.

Lo que ves no es el original. El 2 de julio de 1950 un monje novicio de 22 años lo quemó, y Yukio Mishima convirtió el suceso en su novela El pabellón de oro. Se reconstruyó en 1955 y entre 1986 y 1987 se recubrió con 20 kilos de pan de oro. Una hora basta para el recorrido por el jardín, que gestiona el templo Shokoku-ji.

Parada 04 de 10

Cruce de Shibuya

Cuando el semáforo se pone en verde, la marea de paraguas y abrigos se cruza en todas las diagonales a la vez. El Cruce de Shibuya se inauguró en 1973 y se describe como el paso de peatones más concurrido del mundo.

Por cada ciclo de semáforo cruzan entre 1.000 y 2.000 personas, y hasta 3.000 según un recuento de 2016. Un estudio de 2014 calculó unos 260.000 peatones en un día laborable y 390.000 en festivo. Su pantalla gigante sale en Lost in Translation y en Fast & Furious: Tokyo Drift.

Un aviso práctico: desde junio de 2024, una ordenanza del distrito prohíbe beber alcohol en la calle alrededor del cruce todas las noches de 18:00 a 5:00. Junto al cruce está la estatua del perro Hachikō, el punto de encuentro clásico.

Parada 05 de 10

El distrito histórico de Gion

Farolillos encendidos, madera oscura y piedra mojada: así se ve Gion al atardecer. Nació en el periodo Sengoku como barrio de ocio frente al santuario de Yasaka y acabó siendo uno de los distritos de geishas más conocidos del país.

En Kioto las geishas no se llaman geisha sino geiko, y las aprendices son maiko. Trabajan en las ochaya, casas de té que ocupan antiguas machiya de madera. La calle más fotogénica es Hanamikoji, que baja desde la avenida Shijō hasta el templo Kennin-ji.

Si coincides en abril, las geiko de Gion Kobu bailan la Miyako Odori del 1 al 30 de ese mes, una tradición que arranca en 1872.

Parada 06 de 10

Monte Fuji y el lago Kawaguchiko

Pagoda roja Chūrei-tō en primer plano con el monte Fuji nevado al fondo
Pagoda Chūrei-tō y monte Fuji, en Fujiyoshida. Foto: Stjepko Krehula, CC BY 4.0, vía Wikimedia Commons.

El cono nevado aparece sobre los tejados rojos de una pagoda y la foto se hace sola. El monte Fuji mide 3.776 metros, es la montaña más alta de Japón y su última erupción fue entre 1707 y 1708. La UNESCO lo inscribió como sitio cultural el 22 de junio de 2013.

Para las mejores vistas se va a la región de los Cinco Lagos. El lago Kawaguchi es el que tiene más infraestructura turística, a unos 800 metros de altitud y a 87 km en línea recta de Shinjuku. Desde la estación de Shinjuku sale el tren expreso Fuji Excursion, hasta tres veces al día, y hay autobuses frecuentes.

La postal de la pagoda no está a orillas del lago sino en Fujiyoshida, en el parque Arakurayama Sengen. La pagoda roja de cinco pisos es el Chūrei-tō, un memorial a los caídos en guerra, y el parque tiene unos 650 cerezos. Si quieres subir al Fuji, la temporada es julio y agosto, con los refugios abiertos.

Parada 07 de 10

Santuario Itsukushima en Miyajima

Gran torii bermellón de Itsukushima en el agua con la costa de Hiroshima al fondo
Torii flotante de Itsukushima, en Miyajima. Foto: Jakub Hałun, CC BY 4.0, vía Wikimedia Commons.

Con marea alta, el torii bermellón parece flotar. Con marea baja, llegas andando hasta sus patas. El Santuario Itsukushima está en la isla de Miyajima, frente a Hiroshima, y es Patrimonio de la Humanidad.

El gran torii mide unos 15 metros y es de madera de alcanforero. El actual es de 1875, aunque en ese punto hay uno desde 1168, cuando Taira no Kiyomori levantó el santuario en su forma actual. Los transbordadores desde Miyajimaguchi tardan unos diez minutos.

Dale el día entero. La isla tiene el monte Misen, una pagoda de cinco pisos y arces que se ponen rojos en otoño. Prueba los momiji manjū, pastelillos con forma de hoja de arce rellenos de judía roja.

Parada 08 de 10

Castillo de Himeji, la garza blanca

Castillo de Himeji blanco sobre la colina rodeado de árboles
Castillo de Himeji. Foto: Martin Falbisoner, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons.

Los tejados blancos se escalonan sobre la colina como alas abiertas. El Castillo de Himeji, en la prefectura de Hyōgo, se considera el mejor ejemplo conservado de castillo japonés y lo apodan Shirasagi-jō, «castillo de la garza blanca».

El primer fuerte en esa colina es de 1333, pero el castillo que ves lo reconstruyó Ikeda Terumasa entre 1601 y 1609. Tiene 83 estructuras, cinco de ellas Tesoro Nacional, y fue uno de los primeros Patrimonios de la Humanidad de Japón, en 1993. Sobrevivió al bombardeo de Himeji en la Segunda Guerra Mundial y al terremoto de Kobe de 1995.

Tras años de obras, el castillo reabrió el 27 de marzo de 2015 con el tejado limpio y blanco otra vez. Queda a unos 100 km en línea recta de Kioto, así que encaja como excursión de medio día en la ruta hacia Miyajima.

Parada 09 de 10

Parque de los Ciervos de Nara

Un ciervo te mira desde detrás de un farol de piedra, sin ninguna prisa. Nara fue la capital de Japón durante casi todo el periodo Nara, a partir de 710, y su Parque de Nara, abierto en 1880, es uno de los más antiguos del país.

Por él se mueven libres más de 1.200 ciervos sika, protegidos como monumento natural; en 2025 se contaron 1.465. La tradición dice que el dios Takemikazuchi llegó al monte Mikasa a lomos de un ciervo blanco, y matar uno fue delito castigado con la muerte hasta 1637.

Las galletas para los ciervos, las shika-senbei, se venden en el propio parque y las fabrica en exclusiva una sola empresa. Desde agosto de 2025 la prefectura pide no tocarlos sin necesidad por las garrapatas. En el entorno del parque están Tōdai-ji, Kōfuku-ji y el santuario Kasuga, Patrimonio de la Humanidad.

Parada 10 de 10

Bosque de Bambú de Arashiyama

Los tallos de bambú gigante suben rectos y la luz llega filtrada, verde. El Bosque de Bambú de Arashiyama, también llamado de Sagano, está al noroeste de Kioto, a unos 10 km en línea recta de Gion, junto al templo Tenryū-ji.

Es bambú mōsō y el Ministerio de Medio Ambiente lo incluye en el paisaje sonoro de Japón, por el crujido de las cañas con el viento. Desde 2015 la entrada es libre. En la ladera del monte está el parque de monos de Iwatayama, con más de 170 macacos.

De Shinjuku a Miyajima: lo que de verdad separa cada parada

Las distancias engañan en un mapa de Japón. Esta tabla está calculada en línea recta con las coordenadas de Wikipedia; sirve para entender por qué Kioto es la mejor base para la mitad de la lista.

ParadaDesde ShinjukuDesde Gion, Kioto
Cruce de Shibuya3 km–
Lago Kawaguchi87 km–
Fushimi Inari-Taisha365 km4 km
Kinkaku-ji367 km6 km
Bosque de Bambú de Arashiyama373 km10 km
Parque de Nara367 km36 km
Castillo de Himeji464 km100 km
Santuario Itsukushima690 km326 km

Un orden que funciona en diez días: tres en Tokio con Shinjuku y Shibuya, uno para el Fuji desde Kawaguchiko, cuatro en Kioto con Fushimi Inari al amanecer, Gion al atardecer, Kinkaku-ji y Arashiyama juntos en la misma mañana y Nara como excursión, y los dos últimos para Himeji y Miyajima camino del oeste.

Consejos prácticos para tu ruta por el País del Sol Naciente

La Organización Nacional de Turismo de Japón tiene guías en español para preparar el viaje. Para el metro y los autobuses, la tarjeta Suica o PASMO te resuelve el día: desde 2013 funcionan en las redes de las principales ciudades. La Welcome Suica pensada para turistas no pide fianza, pero caduca a los 28 días y no se reembolsa.

Entre ciudades, el Tōkaidō Shinkansen llega a 17 trenes por hora entre Tokio y Osaka. El Japan Rail Pass se vende solo a visitantes extranjeros y compensa en trayectos largos en tren bala; desde octubre de 2023 cubre también los Nozomi, los más rápidos, con un billete suplementario.

En la mesa, ve más allá del sushi de supermercado. Entra en una izakaya para un ramen caliente, prueba la ternera de Kobe o pide un okonomiyaki en los callejones de Osaka. (Tu paladar te lo agradecerá).

Sobre cuándo ir: según la Agencia Meteorológica de Japón, de marzo a mayo y en noviembre Tokio y Kioto tienen máximas medias de 14 a 25 °C; junio es el mes con menos sol en Tokio y en julio y agosto las máximas medias rondan o pasan de los 30 °C. ¿Qué rincón de este contraste tienes más ganas de guardar en tu cuaderno de viaje?

Galería de fotos de Japón

Peatones cruzando el paso de Shibuya al anochecer bajo las pantallasCalle empedrada de Gion de noche con sauces y casas de madera iluminadasCiervo sika junto a un poste de piedra en el Parque de Nara
Cruce de Shibuya. Foto: Benh LIEU SONG (Flickr), CC BY-SA 2.0, vía Wikimedia Commons. Calle de Gion de noche. Foto: lumoplank, CC0, vía Wikimedia Commons. Ciervo sika en el Parque de Nara. Foto: Martin Falbisoner, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons. Bosque de Bambú de Arashiyama. Foto: Basile Morin, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons. Shinjuku de noche. Foto: Martin Falbisoner, CC BY-SA 3.0, vía Wikimedia Commons. Torii de Itsukushima con marea baja. Foto: DXR, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons.

Planifica

Cuándo ir

De marzo a mayo y en noviembre, Tokio y Kioto tienen máximas medias de 14 a 25 °C; en julio y agosto pasan de 29 °C y septiembre y octubre son los meses más lluviosos de Tokio.

  1. enero: temporada media
  2. febrero: temporada media
  3. marzo: temporada alta
  4. abril: temporada alta
  5. mayo: temporada alta
  6. junio: temporada baja
  7. julio: temporada baja
  8. agosto: temporada baja
  9. septiembre: temporada baja
  10. octubre: temporada media
  11. noviembre: temporada alta
  12. diciembre: temporada media
  • Mejor momento
  • Buena opción
  • Menos recomendable
Clima
Tokio: máxima media de 9,8 °C en enero y 31,3 °C en agosto; 1.598 mm de lluvia al año, con octubre (235 mm) y septiembre (225 mm) como meses más lluviosos; 124 horas de sol en junio, el mes más gris. Kioto: máxima media de 9,1 °C en enero y 33,7 °C en agosto; 1.523 mm al año, con julio (224 mm) y junio (200 mm) como meses más lluviosos. En ambas, abril y noviembre rondan los 17-20 °C de máxima media.

Fuente: Agencia Meteorológica de Japón (JMA), valores normales 1991-2020 de las estaciones de Tokio y Kioto, consultado el 27/10/2026

Mapa de la ruta

10 paradas

© OpenStreetMap 01020304050607080910

Preguntas frecuentes

Unos diez días permiten verlos sin correr: tres en Tokio, uno para el Fuji, cuatro con base en Kioto y dos para Himeji y Miyajima. Con menos tiempo conviene elegir entre Tokio y Kioto.

Fuentes consultadas

Sobre la firma

Inés Marquina Soler

Periodista de viajes y gastronomía · viaje, cultura

Soy Inés Marquina, periodista que se dedica a los viajes, la gastronomía y el estilo de vida. Desde Barcelona, firmo en Ruta Inolvidable textos sobre hoteles con encanto, restaurantes, escapadas gourmet y ciudades con personalidad, con una mirada periodística, elegante y práctica. Narro los destinos por sus sabores, sus espacios y las experiencias que los hacen únicos.

Más de Inés Marquina Soler

KM 08Más en Escapadas

Toda la sección

Más de Asia

Toda la etiqueta
Qué ver en Osaka: 8 monumentos e imprescindibles históricos que no te puedes perderSiguiente parada Qué ver en Osaka: 8 monumentos e imprescindibles históricos que no te puedes perderPor Álvaro Casas Roldán · 12 min

Sigue explorando

La carta semanal

Una ruta, un vino y una mesa cada viernes. Sin spam.